press

Sign 9

Each artwork from this period is a space "that housed my minimal signs (the usual dots, squares, and more). These would transact with other minimal signs present on the opaque background support, as well as on the transparent plates. I want to clarify that they would transact and not interact, as I decided, after careful reflections whose paths I no longer remember, that the transactions would cause a change in meaning in the constituent parts of the structure, while an interaction would leave it unchanged." (Tonino Casula)

Cartello 9

Ogni opera di questo periodo è uno spazio «che ospitava i miei segni minimi (i soliti pallini, ma anche quadratini e altro ancora). Questi transagivano con altri segni minimi presenti nel supporto opaco retrostante, oltre che sulle lastre trasparenti. Ci tengo a precisare che transagivano e non che interagivano, avendo deciso, dopo attente riflessioni di cui non ricordo più i percorsi, che le transazioni provocavano un mutamento di senso nelle parti costituenti la struttura, mentre un’interazione lo lasciava immutato». (Tonino Casula)